среда, 28 сентября 2016 г.

Акунин-Чхартишвили Борис

Другой путь

   - В нашем?
   - Нет, в Цюрихском.
   Ого, подумала Мирра и поглядела на ассистента с почтением, но ничего не сказала.
   - Профессор рассказывал про так называемую «плацебоанестезию». И я решил попробовать. Все равно другого выхода нет.
   - А что это такое?

среда, 14 сентября 2016 г.

Барнс Джулиан

Метроленд 

   Весь вечер я только и делал, что ненавидел Джинни (кстати, что за дурацкое  имя?!). Я ненавидел ее за то, что она делала с моим братом (вроде как помогала ему повзрослеть); я ненавидел ее за то, что с ее появлением в его жизни наши отношения неизбежно должны измениться (вроде как закончатся наши мальчишеские забавы, которые мы до сих пор иногда предпринимали на пару); и больше всего я ненавидел ее за то, что она - это она. Девушка, особенное существо.

четверг, 8 сентября 2016 г.

Маховская Ольга

Зависть как повод для нежности

   - Да? - доверчиво переспросила она, не зная, что делать дальше.
  - Конечно. Тебе немножко страшно. Но ты не бойся меня. Я никогда ничего плохого тебе не сделаю. Всегда будет только так, как ты хочешь. Позволь мне еще немного побыть у тебя сегодня? Обязательно надо сегодня.
   - Почему?
   - Не знаю. Посмотрим?
 Полина нахмурила лобик в напряжении. Современная психология не дает внятных рекомендаций по поводу ситуаций, в которых могут оказаться психолог детского сада и полицейский. Ясно было только, что опыт общения с детьми и их родителями - ничто по сравнению с опытом общения между полицейским и подозреваемыми, подследственными и настоящими преступниками. В диалоге «полицейский - психолог» выиграет, безусловно, полицейский.