вторник, 27 ноября 2018 г.

Тор Анника

Остров в море

Для нее небольшой пакет. «Гранд Базар» - гласила надпись на оберточной бумаге.
  Внутри лежал деревянный пенал для ручек. Выдвижная крышка легко скользила в желобке. С одной стороны она была размечена на сантиметры и миллиметры. Если снять крышку, ею можно пользоваться как линейкой. Коробочка имела два отделения: одно для пера и еще специальная маленькая секция для ластика.
  - Спасибо, - сказала Штеффи. – Спасибо вам большое, дядя Эверт.
  - Ты избалуешь девочку, - проворчала тетя Марта.

пятница, 16 ноября 2018 г.

Светлов Дмитрий

Норманн. Закон меча

смотрящих в сторону внутреннего двора. Архитектор заметил скепсис на лице заказчика и начал торопливые объяснения.
  - Вот посмотрите, господин герцог, - с этими словами он вытащил угловой сегмент первого этажа, - здесь ваша приемная зала. 
  Норманн равнодушно заглянул в открывшийся проем, затем сам начал вытаскивать различные участки забавной сборной конструкции. Он и не подозревал, что до появления инженерной графики люди строили на основе масштабного макетирования. Закончив осмотр, Норманн с максимально возможной доброжелательностью поблагодарил архитектора и вернулся в карету. Это все равно не его дворец, здесь будет жить совершенно другой человек. До открытия портала остались считанные месяцы.

пятница, 21 сентября 2018 г.

Кинг Стивен

Страна радости

показывать. Неужто ты такой толстокожий, что не чувствуешь?
  - Чувствую, - ответил Том, обнял меня за плечи и на мгновение прижал к себе. – Сожалею. Я чувствую, как боль струится из тебя холодным канадским, нет, даже арктическим ветром. Позволишь взять одну из твоих банок пива?
   - Конечно.

четверг, 12 июля 2018 г.

Ёсимото Банана

Цугуми

осмотреть все лавочки до начала фейерверка», сказав это чрезвычайно ласково.
  - Ой, что это? Кёйти, что у тебя на лице?
  Пока Ёко не сказала этого, мы ничего не замечали. Кёйти стоял в темной части вестибюля, и только сейчас мы увидели, что под его глазам был синяк, который, правда, уже начал проходить.
  - Похоже, мой отец узнал, что мы встречается, и ударил его! – возмутилась Цугуми.
  - Это так, - горько усмехнулся Кёйти.
  - Неужели это правда? – спросила я.
  - Не знаю. Отец не испытывает ко мне большой любви, - со смехом сказала Цугуми.
  Так и не узнав всей правды, мы вышли из дома. 

среда, 14 марта 2018 г.

Нельсон Дженди


Небо повсюду

ступеньках в ожидании Тоби. И они, естественно, и носом не ведут, когда вместо него появляемся мы. Мы проходим в дверь и идем через зал в гостиную. В комнате мерцают свечи, и в воздухе разливается густой аромат шалфея.
Даг-Фред и Маркус сидят на последних свободных стульях посреди комнаты и играют на гитарах фламенко. Полумала парит над ними, точно прислушиваясь к наполнившим дом хрипловатым, яростным аккордам. Дядя Биг возвышается над камином, выстукивая по бедру лихорадочный ритм. И Тоби. Тоби стоит в противоположном углу комнаты, поодаль от остальных, и ему явно одиноко – так же, как и мне было раньше. Мое сердце тут же устремляется к нему. Он стоит, выглядывая в окно, и его кожа и золотистые волосы переливаются в неверном свете свечей. Когда мы входим, он оглядывает нас неуместно пристальным ястребиным взглядом, и Джо это замечает. Я начинаю дрожать. Даже не глядя на Джо, я чувствую, что он в полном замешательстве.